EDUCATIONAL AND CULTURAL POTENTIAL OF INCLUSIVE COMICS
نویسندگان
چکیده
The article deals with the research on comics' educational and cultural potential, particularly inclusive comic books, their influence culture formation. Inclusive graphic stories have long been part of readership abroad. Gradually, this tradition is becoming popular in Ukrainian space. chronology implementation education Ukraine established, a brief overview regulatory framework given. There more literature book market: it both translations works domestic writers, for youngest, teenagers, adults, fiction nonfiction. In 2019 first "Friends 2.0" appeared. It was published support Cultural Foundation within Art program. an illustrative material analysis. given identifies features clarifies its role forming tolerant society. main evolutionary steps comics are conveyed (Egyptian drawings burial chambers, "Ocelot's Claw", Bayeux Tapestry, William Hogarth’s caricatures, by Rodolphe Töpffer, "Max und Moritz" Wilhelm Busch, "The Yellow kid" Richard Outcault others). basic terms concepts explained, taking into account specifics translation. history written daily, undergoes great changes, forms slogans ideas which operates develops. Currently, established as separate literary art genre. 2.0". five based real events. Every story struggle victory. These They proclaim that everyone world important, disability not sentence, importance adaptation inclusion, faith dreams come true. highlights structural semantic components 2.0", analyzes motto content book, background panels, characters, more. analysis strips achievements examples texts component dominates offered. helps to identify special type superhero potential such context identified.
 Keywords: literature, comics, diegesis, narrative, encapsulation, motto, superhero.
منابع مشابه
The potential of educational comics as a health information medium
OBJECTIVES To investigate ways in which educational comics might provide support in dealing with feelings and attitudes towards health conditions, as well as improving understanding of factual information and to identify potential weakness of comics as a medium for health information. METHODS Semi-structured interviewees with eleven university students who either had a mental or physical heal...
متن کاملEducational potential, underachievement, and cultural pluralism
The term ‘underachievement’ is widespread in modern educational discourse, invoked most frequently in relation to a perceived failure to reach ‘potential’. In this paper, it is suggested that such terms, though widely used, are highly problematic, masking ideological assumptions which concern socially constructed, culturally sensitive, subjective, and relative matters. In fact, underachievement...
متن کاملideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
on translation of phatic communion and socio-cultural relationships between the characters of the novels
phatic communion is a cultural concept which differs across cultures. according to hofstede (2001), the u.s. tends to have individualistic culture; however, asian countries tend to have collectivistic cultures. these cultures view phatic communion differently. in individualistic cultures like u.s., phatic communion reflects speakers’ socio-cultural relationships in conversations. to see whether...
15 صفحه اولHumanising illness: presenting health information in educational comics.
Research into the effectiveness of comic books as health education tools overwhelmingly consists of studies evaluating the information learnt as a result of reading the comic, for example using preintervention and postintervention questionnaires. In essence, these studies evaluate comics in the same way in which a patient information leaflet might be evaluated, but they fail to evaluate the nar...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Gìrs?ka škola Ukraïns?kih Karpat
سال: 2022
ISSN: ['1994-4845', '2415-7147']
DOI: https://doi.org/10.15330/msuc.2022.26.16-22